共同海损行为英文解释翻译、共同海损行为的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 general average act
分词翻译：
共同海损的英语翻译：
【经】 ga clause; general average
行为的英语翻译：
act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis
网络扩展解释
共同海损行为
共同海损行为的中文拼音为“gòng tóng hǎi sǔn xíng wéi”，是指在海上运输货物时，发生海难或船只受损时，由所有货主共同承担损失的行为。
其英语解释为“General Average”，源于海商法的一种原则，意为所有人共同分担损失，以保障海上财产和人身安全。在国际贸易中，共同海损行为常常被保险公司用来确定损失的分摊比例。
其英文读音为“jen-er-uhl av-er-ij”，重音在第二个音节上。
在英文中的用法，通常指由所有货主共同分担损失的行为。如：“The cost of the damage to the ship will be distributed according to the principle of general average.”
以下是相关的英文例句：
- According to the principle of general average, the cargo owners must share the cost of repair.
- The sacrifice of the cargo was ruled to be a case of general average.
- General average is a legal principle recognized worldwide.
其英文近义词为“particular average”，指仅由遭受损失的特定船只或货主承担损失的行为。其反义词为“gross average”，指由一艘船上所有人根据各自财产比例分摊损失。
总的来说，“共同海损行为”在国际贸易和海商法中占有重要地位，是目前海运中不可或缺的一环。
分类
【别人正在浏览】