共同海损反担保英文解释翻译、共同海损反担保的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 general average counter guarantee
分词翻译:
共同海损的英语翻译:
【经】 ga clause; general average反担保的英语翻译:
【经】 back bond网络扩展解释
共同海损反担保
共同海损反担保 (GCOB) 是指一种方式,授权船方在货物运输期间,通过出具反担保担保书,承担保障所有卷入共同海损事故的权益人利益。使用这种方式,船方可以确保在共同海损事故中,避免被下游权益人追溯索赔行为。
拼音和英文解释翻译
共同海损反担保 (GCOB)
英文解释:General Average Guarantee
英文读音
General Average Guarantee:/ˈdʒenrəl ˈæv(ə)rɪdʒ ˌɡærənˈtiː/
英文用法(中文解释)
共同海损反担保是指,当船舶在货物运输过程中发生共同海损事故时,船方通过出具反担保担保书来承担损失,以保障所有卷入共同海损事故的权益人利益。
英文例句(包含中文解释)
船东为货物运输签订了共同海损反担保保险,以确保货主在共同海损事故中不会被追溯索赔责任。
英文近义词(包含中文解释)
共同海损共同担保 (General Average Co-Insurance):在海上运输货物时,所有损失、损害和费用都应该由所有卷入海上运输的人承担,船方可以与货主共同投保该保险。
英文反义词(包含中文解释)
个别海损担保 (Particular Average Guarantee):指船舶在运输中发生个别货损事故时,保障货主的损失的保险。
英文单词常用度
该词汇在航运、物流等国际商务中较常用。