共同海损不赔英文解释翻译、共同海损不赔的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 free of general average
分词翻译:
共同海损的英语翻译:
【经】 ga clause; general average
不的英语翻译:
nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-
赔的英语翻译:
compensate; pay for
网络扩展解释
共同海损不赔
共同海损不赔 (gòngtóng hǎisǔn bù péi) 是指海运中因海难或船只受损而产生的费用,由全部船员或全部货主按照各自的比例分担而不另行赔偿。
英语解释翻译
General average is the apportionment of all of the losses and expenses arising out of a perilous maritime adventure among the parties involved in that adventure in proportion to the value of their contributed interests.
英文读音
dʒɛnərəl ˈævərɪdʒ (jen-er-uhl av-er-ij)
英文的用法
General average是指海员或船东在紧急情况下,为保护船只或货物而采取的一些措施所导致的救捞费、人工费、修理费等所产生的费用。
英文例句
- The owner of the cargo in the container ship incident will have to contribute to the general average costs.
- In maritime law, if a vessel is in danger at sea, any sacrifice of cargo, materials, or other property made to save the vessel and the other property on board is considered general average.
- The general average principle means that damage to a ship at sea is shared by all parties concerned, not just by the owner.
英文近义词
共同保险 (general insurance)
英文反义词
Specific Average
英文单词常用度
根据 Google 搜索结果,general average 是被广泛使用的词汇,常出现在与海运、保险等相关的文章和文献中。