父系遗传的英文解释翻译、父系遗传的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 patroclinous
分词翻译:
父系的英语翻译:
【医】 paternity
遗传的英语翻译:
heredity; inherit; inheritance; transmit
【医】 heredity; inheritance
网络扩展解释
父系遗传的
“父系遗传的”用中文拼音可以写作“fù xì yí chuán de”,其中“父系”指的是父亲传承下来的,而“遗传”的意思是指某种特性或基因在遗传中的传递。
英语解释翻译
“父系遗传的”对应的英语翻译是“patrilineal”,这个词源于拉丁语“pater”,意思是父亲,跟中文的“父系”很相似。在英语中,“patrilineal”形容词表示某种社会或文化结构是父系家族制,而“patrilineage”则表示一个家族从父系的祖先开始延续下来。
英文读音
“patrilineal”的英文读音是 /pəˈtrɪlɪniəl/。
英文用法
在英文中,我们可以用“patrilineal”来形容某个社会、文化或家族制度是以父系为中心的。比如,我们可以说“这个部落的社会结构是patrilineal的,权力和地位都是沿用父系家族制的传统来维系的”。
英文例句
例句1: In patrilineal societies, family lineage and inheritance are traced through the father's side.
中文翻译:在父系社会中,家族血统和继承都是追溯到父亲那一边来的。
例句2: The patrilineal tradition dictated that only male heirs could inherit land and titles.
中文翻译:父系传统规定只有男性继承人才能继承土地和头衔。
英文近义词
英文中一个近义词是“agnatic”,意思也是跟父系有关的。比如,我们可以说“这个伟大的家族一直都是agnatic血统,代代相传”。
英文反义词
英文中没有一个特别常见的对应的反义词,但是如果非要说的话,“matrilineal”可以被理解为“父系遗传”概念的反义词。它表示子女跟随母亲的一辈家族血统,而不是跟随父亲。
英文单词常用度
相对来说,“patrilineal”这个词不是特别常见,比较专业的场合或考古学、家谱研究等领域中可能会用到。在日常英语交流中,可能并不是一个常用的单词。