附遂状况英文解释翻译、附遂状况的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 resgestae
分词翻译:
附的英语翻译:
add; appose; attach; enclose
遂的英语翻译:
satisfy; succeed; then
【建】 come along; coming along
状况的英语翻译:
state; circumstance; condition; state of affairs; tone
【经】 condition
网络扩展解释
附遂状况
附遂状况(fù suí zhuàng kuàng)是一种法律术语,指的是关于某宗诉讼案件涉及到的非本案核心问题所做的一份书面陈述。在未来的审判中,附遂状况将成为参考依据,以帮助法院更好地理解案件的具体问题。
英语解释翻译
The Chinese phrase "附遂状况" translates to "ancillary issues" or "subsidiary issues" in English legal terminology. It refers to a written statement on non-core issues related to a lawsuit, which will be used as a reference for future trials to help the court better understand the specific issues of the case.
英文读音
The English pronunciation of "附遂状况" is "foo-sway juang kwahng".
英文用法
In legal contexts, "附遂状况" is often used as a term to describe a written statement on non-core issues related to a lawsuit.
英文例句
Example sentence: The subsidiary issues in this lawsuit are complex and will require thorough examination.
中文翻译:本案的附遂状况问题十分复杂,需要深入研究。
英文近义词
Synonyms: collateral issues, peripheral issues, incidental issues.
中文翻译:保全问题、外围问题、偶然问题。
英文反义词
Antonyms: core issues, essential issues, fundamental issues.
中文翻译:核心问题、本质问题、基本问题。
英文单词常用度
While "附遂状况" may not be a commonly used term in everyday conversation, it is an important legal term in the Chinese language and is used frequently in legal proceedings.
中文翻译:虽然"附遂状况"在日常会话中不是常用词汇,但在中文法律术语中是一个非常重要的词汇,而且在法律诉讼中经常使用。