保留所有权英文解释翻译、保留所有权的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 with retained ownership
分词翻译：
保留的英语翻译：
keep down; reserve; retain; save; withhold; reservation
【计】 hold
【化】 retention
【医】 retention
【经】 retain
所有权的英语翻译：
droit; fee; ownership; property; proprietary; proprietorship
【经】 ownership; proprietary rights; proprietorship; single proprietorship
title of possession
网络扩展解释
保留所有权
“保留所有权”在中文拼音中为“bǎoliú suǒyǒuquán”，是指在某个财产交易或租借中，出售或出租方保留所有权利，直至买方或租户付清全部款项或达到协定的条件。
英语解释翻译
“保留所有权”在英语中的翻译为“retention of title”，即商品的所有权保留在原先的卖主手中，直到收到全额的支付或达成双方的协定。
英文读音
保留所有权：[rɪˈtɛnʃən ɒv ˈtaɪtl]
英文用法
“保留所有权”在英语中被广泛地应用于商业合同和协议中。这种条款被用于最大程度地保护卖方或租赁方的权益，确保他们不会因未能获得全额付款而损失财产。
英文例句
例1: The seller retained the title to the goods until the buyer had paid for them in full.（卖方保留该商品的产权直至买方支付全额款项。） 例2: The retention of title clause protects the seller's interests in the event of non-payment.（若款项未付清时，产权保留条款有助于保护卖方的权益。）
英文近义词
“保留所有权”的英文近义词有“reservation of title”、“right to reclaim”和“security interest”，其含义与前者类似，主要为了保护卖家的权益。
英文反义词
“保留所有权”的英文反义词是“transfer of ownership”，即所有权的转移，这意味着在买卖或租赁过程中，所有权随之转移给了买方或租户。
英文单词常用度
“保留所有权”是商业合同和协议中非常重要的一部分，因此在商业场合下使用频率较高，在普通日常交易中较少使用。