否定追索权英文解释翻译、否定追索权的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 recourse repudiation
分词翻译:
否定的英语翻译:
disavow; disavowal; gainsay; inversion; negation; negative
【医】 in-; negation
追索权的英语翻译:
recourse
【经】 recourse; right of recourse
网络扩展解释
否定追索权
否定追索权,英文为“Right of Repudiation”,是指在合同法中,一方当事人享有在一定限制条件下解除合同的权利。以下是否定追索权的相关信息:
中文拼音
否定追索权的中文拼音为“Fǒu Dìng Zhuī Suǒ Quán”。
英文解释翻译
Right of Repudiation refers to the right of one party to a contract to terminate the contract under certain restricted conditions.
英文读音
Right of Repudiation的英文读音为”rʌɪt əv rɪˌpjuːdiˈeɪʃən”。
英文的用法(中文解释)
否定追索权是合同法中的一种权利,它给予合同当事人之一在一定条件下解除合同的权利。
英文例句(包含中文解释)
例如:John has the right of repudiation if the seller does not deliver the goods on time.(例如:如果卖方不能按时交货,约翰就有否定追索权。)
英文近义词(包含中文解释)
1. Termination right(终止权)
近义词Termination right在合同法中,指的是一方当事人有权在一定条件下终止合同。这和否定追索权有些许不同之处在于,终止权的行使不会对另一方当事人的权利和义务产生影响。
2. Cancellation right(撤销权)
近义词Cancellation right在合同法中是指一方当事人在特定情况下可以取消合同。虽然和否定追索权有类似之处,但是撤销权仅能用于严重的违反合同约定的情况下。
英文反义词(包含中文解释)
肯定追索权,英文为“Right of Affirmation”。
肯定追索权是指合同一方当事人在另一方当事人未履行合同义务时,对合同继续履行的确认权。肯定追索权与否定追索权不同,它并不意味着合同在未履行的情况下被解除,而是要求对方履行合同条款。
英文单词常用度
该词汇在合同法以及法律英语中是常用词汇,但在普通英语日常对话中使用频率较低。