分级规划英文解释翻译、分级规划的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【计】 hierarchical planning
分词翻译：
分级的英语翻译：
classify; grade
【计】 outline
【化】 classification; fractionation
【经】 grading; scale
规划的英语翻译：
mark out; plan; program; programming
【计】 planning
【医】 schema; scheme
【经】 plan; planning; projection; scheme
网络扩展解释
分级规划
分级规划是城市规划的一种方法，常用于规划区域的开发和建设。该术语可在中文中直接翻译为“分级规划”，在英文中则可翻译为“Zoning Plan”。
该术语的英文读音为“[ˈzoʊnɪŋ plæn]”。
在英文中，“zoning”一词常用于描述制定分级规划的行为，与“planning”、“urban planning”等词语常常搭配使用。例如，“zoning ordinance”（分级规划条例）、“zoning district”（分级区域）等。
以下为一些与“zoning”相关的英文例句：
- Our city recently updated its zoning laws to encourage more mixed-use development.（我们城市最近更新了分级规划法规，以鼓励更多的混合使用开发。）
- The proposed development is not currently in compliance with the zoning regulations.（拟议中的开发目前不符合分级规划规定。）
- There is a dispute over whether the property should be zoned for residential or commercial use.（关于该物业应该划分为住宅或商业用地而引发了争议。）
以下为“zoning”一词的近义词：
- Land use planning（土地利用规划）
- Regional planning（区域规划）
- Urban planning（城市规划）
以下为“zoning”一词的反义词：
- De-zoning（取消分级规划）
- Unplanned（未经策划的）
- Free-use（自由使用的）
在英文中，“zoning”一词的常用度为中等。这一术语在相关领域内得到广泛使用，但未在日常英语中得到广泛运用。