复审诉讼英文解释翻译、复审诉讼的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 proceeding in error
分词翻译：
复审的英语翻译：
reexamine; rehear; review; review a case
【法】 re-trial; rehear; rehearing; retrial
诉讼的英语翻译：
action; law; lawsuit; litigate; litigation; suit
【经】 litigation
网络扩展解释
复审诉讼
复审诉讼(fù shěn sù sòng)是指对一个已经有判决的案件进行的第二条司法程序，由审判庭对已经有判决的案件进行重审，审查第一审判决的法律适用是否正确以及事实认定是否准确。
英文解释翻译
The English translation for "复审诉讼" is "trial reconsideration", which refers to the second judicial procedure carried out on a case that has already been decided. The trial court will review the legal application and factual findings of the first instance judgment.
英文读音
The pronunciation of "复审诉讼" in English is "fù shěn sù sòng".
英文的用法（中文解释）
The term "trial reconsideration" is commonly used in the legal field in English-speaking countries to describe a legal procedure which allows a case to be reviewed by a higher court.
英文例句（包含中文解释）
- The plaintiff filed an appeal to have their case reviewed in a trial reconsideration, hoping to overturn the original verdict. (原告提起上诉，希望在复审诉讼中推翻原来的判决。)
- The trial court granted a motion for trial reconsideration, stating that the facts in the case had not been properly evaluated in the first instance trial. (审判庭批准了复审诉讼的申请，称在第一审判中，该案的事实认定不够准确。)
英文近义词（包含中文解释）
- Appeal：申诉，一般指在一审判决后上诉到二审，与“复审诉讼”意思类似。
- Retrial：再审，是指在共和国法律的规定下，对原来的判决重新审理，也是与“复审诉讼”意义类似的词汇。
英文反义词（包含中文解释）
The antonym of "trial reconsideration" is "final judgment", which means that a decision has been made and cannot be further appealed or challenged in court.
英文单词常用度
"Trial reconsideration" is a legal term that is commonly used in English-speaking countries, especially in the legal field. It has a moderate frequency of use in legal and academic settings.