费事英文解释翻译、费事的近义词、反义词、例句
英语翻译：
give or take a lot of trouble
例句：
- 编写词典是费时费事的工作，但我们一定能成功。Writing a dictionary is a long and difficult business but we're getting there.
- 为什麽我得费事都解释一遍呢？Why should I trouble to explain it all?
- 这工作很费事。It takes a lot of doing to finish the work.
- 你在这里找路费事吗？Did you have any trouble finding your way here?
分词翻译：
事的英语翻译：
accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; servething; trouble; work
网络扩展解释
费事
费事，音fèi shì，是一个中文词语。在英语中，费事可以翻译为“trouble”或“bother”，用法相同。费事的意思是有麻烦或费力，并且也用来表达不满意的情绪。
英文解释
在英语中，“trouble”和“bother”都可以翻译成费事。这些词语通常在表达有麻烦或担忧的情况下使用。例如，“I'm having trouble with my computer”或“Don't bother coming to the party if you're too busy.”
英文读音
英文单词“trouble”的读音为/trʌbl/，而“bother”的读音为/ˈbɒðə/。
英文用法
费事通常用来表达有麻烦或担忧的情况。例如，“I don't want to cause you any trouble”或“Sorry to bother you, but do you have a moment to help me?”
英文例句
1. I don't want to be any trouble, so I'll just sit quietly in the corner.（我不想有任何麻烦，所以我会安静地坐在角落里。）
2. She didn't want to bother her friend, so she tried to fix the problem herself.（她不想打扰她的朋友，所以她尝试着自己解决问题。）
英文近义词
1. Difficulty（困难）
2. Problem（问题）
3. Hassle（麻烦的事）
这些单词都可以用来表达有麻烦或担忧的情况。
英文反义词
1. Ease（容易）
2. Comfort（舒适）
这些单词都可以用来表达没有麻烦或担忧的情况。
英文单词常用度
根据英文语料库的统计，单词“trouble”在英语中的常用程度为771，属于较常用的单词之一；单词“bother”在英语中的常用程度为1664，也属于较常用的单词之一。