非公证文件英文解释翻译、非公证文件的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 private deed; private document
分词翻译:
非的英语翻译:
blame; evildoing; have to; non-; not; wrong【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-
公证文件的英语翻译:
【经】 certified document网络扩展解释
非公证文件
非公证文件的中文拼音为 fēi gōng zhèng wén jiàn,是指没有经过公证机关认证的文件,其法律效力存在一定的不确定性。
英语解释翻译
非公证文件的英语解释翻译为 "unnotarized document" 或者 "non-notarized document"。
英文读音
非公证文件的英文读音为 [ʌnˈnoʊtəraɪzd ˈdɑkjumənt]。
英文用法
在英文中,非公证文件可以用来指没有经过公证机关认证的任何类型的文档,如证书、协议、合同等。
英文例句
He failed to provide the notary with the necessary identification, resulting in an unnotarized document.
他未能向公证机构提供必要的身份证明,结果得到了一份未公证的文件。
Without the proper stamp, the contract became a non-notarized document and therefore was not legally binding.
没有正确的章,这份合同就成了一份未公证的文件,因此不具备法律约束力。
英文近义词
unverified document: 未经证实的文件
unauthenticated document: 未经认证的文件
英文反义词
notarized document: 公证文件
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer 的数据显示,在英文书籍中,"unnotarized document" 与 "non-notarized document" 在使用频率上大约相同。