非法滥用诉讼英文解释翻译、非法滥用诉讼的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 wrongful abuse of process
分词翻译:
非法的英语翻译:
【法】 illegality; illegitmacy; unlawfulness
滥用诉讼的英语翻译:
【法】 misuse of legal procedure; vexatious action
网络扩展解释
非法滥用诉讼
非法滥用诉讼 (fēi fǎ làn yòng sù sòng) 是指以捏造虚假证据、虚构事实或进行其他不正当手段,滥用诉讼程序,达到非法目的的行为。
其英语解释为 "malicious litigation",即恶毒诉讼。其读音为 /məˈlɪʃəs lɪˈɡɪʃ(ə)n/。
在英文中,该词通常用于描述恶意或有害意图的诉讼行为。其近义词包括:vexatious litigation (刁钻的诉讼)、frivolous lawsuit (荒唐的诉讼) 等。反义词则为 legitimate litigation (合法的诉讼)。
该单词的常用度较高,经常在法律文件、新闻报道和相关文献中出现。
例如:
"He was found guilty of malicious litigation and was ordered to pay all legal costs."
中文解释:他因非法滥用诉讼被判有罪,并被要求支付所有的法律费用。
"The plaintiff brought a frivolous lawsuit against the defendant and wasted everyone's time."
中文解释:原告对被告提起了一场荒唐的诉讼,浪费了所有人的时间。
"The court dismissed the vexatious litigation, stating that it was an abuse of process."
中文解释:法院驳回了刁钻的诉讼,称其为滥用程序。