包工契约英文解释翻译、包工契约的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 contract labour agreement
分词翻译:
包工的英语翻译:
contractor
【经】 contract work; job work
契约的英语翻译:
bargaining; bond; contract; covenant; deed; indent; indenture; obligation
pact; stipulation
【经】 agreement; agreements; bargain; compact; contract; deed; indenture
instrument; title deed
网络扩展解释
包工契约
包工契约在英文中是Piecework Contract。它指的是工人根据完成的工作量来获得报酬的一种协议。
英文解释翻译
Piecework Contract:A type of agreement in which a worker is paid according to the amount of work completed.
英文读音
piːs.wɜːk ˈkɒntrækt
英文的用法
该词汇通常用于解释和描述某些工作的付款方式。
英文例句
- My job is based on a piecework contract, I get paid for each item I complete.
- Many clothing factories use piecework contracts for their employees.
- The artist agreed on a piecework contract, and would be paid per painting created.
中文翻译:我根据完成的项目数量获得报酬。许多服装厂采用包工制来支付工人工资。该艺术家同意了按绘画完成量计算工资的契约。
英文近义词
- Commissioned Work:获得报酬的工作
- Freelance Contract:自由职业合同
- Job with Piece Rate Pay:按件计酬工作
中文翻译:均指工人根据工作完成量获得报酬的协议。
英文反义词
- Salary-based Contract:工资合同
- Hourly Wage Contract:小时工资合同
- Fixed Pay Contract:固定报酬合同
中文翻译:这些合同基于工人的工资或固定报酬,与包工契约不同。
英文单词常用度
包工契约在英语中常常被使用,特别是在描述制造及服装等行业的工作合约时。