放弃的权利要求英文解释翻译、放弃的权利要求的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 unenforced claims
分词翻译：
放弃的英语翻译：
abandon; waive; abdicate; desert; disclaim; give away; quit; surrender
【经】 surrender
权利要求的英语翻译：
【法】 claim
网络扩展解释
放弃的权利要求
放弃的权利要求的中文拼音为“fàng qì de quán lì yāo qiú”，是指将一项合法权利作为维权条件时，主动放弃该权利以获取其他的利益。它在英语中的解释为“waiver of claims”，读音为“ˈweɪvər əv kleɪmz”，下文将对其用法、例句、近义词、反义词和常用度进行详细说明。
用法
放弃的权利要求常常出现在法律或商业文件中，它是指在达成协议前或赔偿事宜中，当事人主动放弃本应享有的权益。在商业合同上，放弃的权利要求常常被用来限制合同中任何一方的法律索赔权。在法律上，放弃的权利要求可以用来防止侵权主张或争议的产生。
例句
以下是一些使用放弃的权利要求的例句，其中包含中文解释：
- 他签署了一份放弃的权利要求，以获取其他的优惠条件。（He signed a waiver of claims to gain other benefits.）
- 公司与员工签订的合同中，禁止员工在辞职后提起任何形式的索赔。（The contract signed between the company and its employees prohibits them from filing any kind of claims after resignation, through a waiver of claims.）
- 经过协商，我们达成了和解协议，双方都放弃了所有未曾提及的权利。（After negotiation, we reached a settlement agreement and both parties waived all rights not mentioned.）
近义词
以下是一些与放弃的权利要求意思相近的英文词汇，其中包含中文解释：
- renunciation of claim：对权利的放弃、弃绝、放弃索赔；（waiver of claims, abandonment of claims）
- disclaimer：拒绝，弃权，放弃；（waiver, renouncement, abdication）
- forfeit：失去、被罚没；（surrender, relinquish）
反义词
以下是一些与放弃的权利要求意思相反的英文词汇，其中包含中文解释：
- assertion：主张，断言，坚持；（insistence, demand, assertion）
- affirmation：肯定，断言；（confirmation, assertion）
- claim：索赔，宣称；（demand, assertion）
常用度
放弃的权利要求作为一个法律和商业术语，常常在法律文件和商业合同中使用，是一个重要的词汇。在日常生活中，它虽然不常见，但是在一些相关商业、法律领域，它是非常基础和常见的用语。