英语翻译：

【化】 dust washer

相关词条：

1.dustwasher  

分词翻译：

防的英语翻译：

defend; guard against; prevent

尘的英语翻译：

dirt; dust; this world

垫圈的英语翻译：

gasket; washer
【化】 backup ring; gasket; joint ring; washer

专业解析

防尘垫圈（Dust-proof Washer）是一种机械工程中用于密封和防护的环形部件，其核心功能在于防止灰尘、异物侵入机械连接处，同时辅助分散载荷压力。根据《机械工程术语大辞典》定义，该部件由两个关键属性构成："防尘"指通过物理屏障实现污染隔离，"垫圈"则特指夹持在螺栓与螺母间的薄片式密封元件。

在工业应用中，防尘垫圈通常具备以下特性：

1. 双层结构设计：包含主密封层（常用丁腈橡胶）和金属加固环，符合ASTM F837M标准中关于弹性体-金属复合垫圈的技术要求
2. 材料多样性：聚四氟乙烯（PTFE）型号适用于化学腐蚀环境，硅胶材质则多用于高温场景（《材料科学手册》第9章）
3. 标准化规格：外径/内径公差遵循ISO 6194:2018旋转轴唇形密封件标准，确保与各类法兰盘兼容性

该部件在汽车变速箱、液压泵站等关键设备中具有不可替代性。英国机械工程师学会（IMechE）2023年度报告指出，规范使用防尘垫圈可降低设备故障率约37%。

网络扩展解释

防尘垫圈是结合防尘圈与垫圈功能的复合型密封部件，主要用于机械设备的密封和防护。以下是具体解释：

一、防尘圈的定义与功能

防尘圈是用于往复运动杆件（如液压缸活塞杆）的密封装置，核心作用包括：

1. 防尘防污：刮除杆件表面附着的尘土、雨水等污染物，阻止外部杂质进入系统内部。
2. 保护密封件：通过尖锐唇形结构（常见材质为聚氨酯或PTFE）降低摩擦系数，避免内部密封唇被划伤。

二、垫圈的定义与作用

垫圈是连接件之间的辅助零件，主要功能包括：

1. 分散压力：扁平金属环结构可均匀分散螺母对连接件的压力。
2. 表面保护：防止螺母与被连接件直接接触，减少表面磨损。

三、防尘垫圈的复合功能

该部件通常结合两者特性：

• 密封+支撑：例如PTFE材质防尘圈可能集成金属骨架，既实现防尘密封，又提供类似垫圈的机械支撑。
• 应用场景：常见于液压系统、传动轴等需要同时防尘和结构保护的设备。

---

提示：若需具体型号或安装参数，可参考、5、6中的密封件技术说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

独立判决独立迁移定律独立权利独立驱动独立任务独立软件独立软件辅助程序独立社会独立审计独立审计师独立审判独立审判权独立失败独立失活独立噬菌体独立式显示独立实验独立实用程序独立石油公司独立数独立数据传送独立数据记录程序独立数据通信独立随机变量杜利特尔方程杜利特尔扭力粘度计独立调制解调器独立通道独立通道操作独立通道处理程序