当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 法律行为的成立的英语翻译,近义词、反义词、例句

法律行为的成立英文解释翻译、法律行为的成立的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 establishment of a juristic act

分词翻译:

法律行为的英语翻译:

【经】 act of law

成立的英语翻译:

be tenable; come into existence; establish; found; set up

网络扩展解释

法律行为的成立

“法律行为的成立”这个词汇是与法律领域相关的专业术语,通常指的是在合法条件下所形成的法律效果。下面是具体的翻译和解释:

中文拼音:

fǎ lǜ xíng wéi de chéng lì

英语解释翻译:

Legal action takes effect under lawful conditions.

英文读音:

liːɡl ˈækʃən teɪks ɪˈfɛkt ˌʌndər ˈlɔfəl kənˈdɪʃənz

英文的用法(中文解释):

Legal action takes effect under lawful conditions. 这里的“法律行为的成立”通常是指在合法条件下形成的法律效力或结果。

英文例句(包含中文解释):

1. The contract was not binding because it failed to meet the conditions necessary for legal action.(由于未满足法律行为所必需的条件,因此该合同无法产生法律约束力。)
2. The legal action by the company was determined to be fraudulent and was dismissed by the court.(法院认定公司的法律行为是欺诈的,因此被驳回。)

英文近义词(包含中文解释):

legal effect(法律效力)、legal consequence(法律后果)、legal validity(法律有效性)

英文反义词(包含中文解释):

illegal action(非法行为)

英文单词常用度:

该辞汇属于法律领域的专业术语,因此在平常的口语和书面表达中使用较少。但在法律领域、商务领域,特别是与合同签订、纠纷解决、司法裁判等方面相关的文件和文书中是经常出现的。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/pKulmqc=.html

展开全部内容
更多工具: