法定检查英文解释翻译、法定检查的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 statutory audit
分词翻译:
法定的英语翻译:
legal
检查的英语翻译:
check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey
网络扩展解释
法定检查
法定检查的中文拼音是fǎdìng jiǎnchá,该词指由法律规定必须进行的检查,是法律上的要求。
其英语解释为"mandatory inspection",“mandatory”表示必须进行的,不可或缺的,“inspection”表示检查、审查,指对特定事物进行评估的过程。
该单词的英文读音为[mændətri ɪnˈspɛkʃən],其中“mandatory”的读音为[mændətri],“inspection”的读音为[ɪnˈspɛkʃən]。
该词在英文中常用于描述法律或政府的规定,表示必须进行的监管活动,强调了指令性、规范性和强制性。例如:
"The mandatory inspection of buildings ensures public safety."
(法定检查建筑物,保障公共安全。)
该单词的近义词为"compulsory check",“compulsory”表示强制性的,必须的。与mandatory inspection的区别在于,“mandatory”更多的是指依法规定,而“compulsory”则指不管有没有法律规定都必须进行。
与其相反的是“voluntary inspection”,指自愿进行的检查,即无强制要求,由个人或单位自行安排的检查。
根据语料库的使用频率,该单词的常用度属于中等,适合在规章制度、法律文书、政府监管等领域使用。