恶习英文解释翻译、恶习的近义词、反义词、例句
英语翻译:
abuse; bad habit; vice【医】 cacoethes; vice
相关词条:
1.vicioushabits 2.pernicioushabits例句:
- 他长期耽於恶习,结果毁了自己。Constant indulgence in bad habits brought about his ruin.
- 我很讨厌他随地吐痰的恶习。I was revolted by his dirty habit of spitting.
- 未经修改的手稿,许多未经纠正的恶习An uncorrected manuscript; a host of uncorrected abuses.
- 抽烟是我唯一的恶习。Smoking is my only vice.
- 酗酒是他唯一的恶习。Drunkenness is his sole vice.
分词翻译:
习的英语翻译:
be used to; custom; habit; practise网络扩展解释
《恶习》的翻译和解释
“恶习”是一个用中文拼音写成的词语,意思指的是某个人长期形成的坏的习惯或习性。
在英语里,“恶习”可以翻译成“bad habit”,“bad behavior”,或者“vice”这个词。其中,“bad habit”直接翻译成中文是“坏习惯”,比较准确地传达了“恶习”的含义。而“bad behavior”则更强调某个行为的不良性质,可能不太能完全表达“恶习”的长期性质。而“vice”这个词语是比较官方和正式的说法,有一些“罪恶,“堕落”的意味,用在日常交流中会比较生硬。
英文读音以及用法
“bad habit”的英文读音为bæd ˈhæbɪt。在英文中,“bad habit”常常被用在谈论养成良好习惯和戒除恶习的话题中。诸如“Stop smoking! It's a bad habit.”(戒烟,把吸烟的坏习惯戒掉吧。)
英文例句
以下是一些关于“bad habit”使用的例句:
- She has a bad habit of biting her nails.(她有咬指甲的恶习。)
- It's important to break the bad habit of procrastination.(养成拖延的恶习是不好的,需要改掉。)
- Drinking every night is a bad habit that needs to stop.(每晚喝酒是一种需改掉的恶习。)
英文近义词
英文里与“bad habit”(恶习)可能有一些类似的词语,比如“addiction”(成瘾),“compulsion”(强迫),“obsession”(固执),“vice”(堕落),这些词语可能在具体的语境中有所不同。
英文反义词
英文里的反义词通常用于直接否定“bad habit”,比如“good habit”(良好习惯)、“virtue”(美德)、“healthy behavior”(健康行为)等。
英文单词常用度
据网络检索得知,“bad habit”这个短语在英文里的用法出现率非常高,尤其是在日常生活和工作中常见。而“vice”这个词语在口语中用到的频率相对较低,主要出现在新闻报道、正式演讲、学术刊物等正式场合。