反面保证英文解释翻译、反面保证的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 negative assurance
分词翻译：
反面的英语翻译：
obverse; reverse side; verso
保证的英语翻译：
guarantee; assure; certify; warrant; ensure; pledge; secure; assurance
guaranty; surety; warranty
【经】 assurance; endorsement; guarantee; guaranty; recognizance; scure
secure; security; surely
网络扩展解释
反面保证
“反面保证”英文怎么说？其实这个词在英文中是“guarantee by negative implication”，也可以简称为“negative guarantee”。反面保证指的是在一份合同当中，如果一方双方没有提到某个事情，就视为另一方保证了这个事情不会发生。
英文读音
“guarantee by negative implication”的读音为“gair-uhn-tee bahy neg-uh-tiv im-pluh-key-shuhn”。
英文用法
反面保证在英文中主要应用于合同法律中。在起草合同的时候，如果双方对于某些事情没有做出明确的表态，那么在未来的执行过程中就默认了一方对于这些事情做出了保证。
英文例句
例如在购房合同当中，如果卖方没有明确声明房子在未来的维修和保养中是属于什么范围内的，那么这就被视为卖方进行了反面保证，即房子的维修和保养是需要由卖方承担的。
英文近义词
与反面保证相关的英文近义词包括“implied warranty”和“warranty by implication”等。这些词语都指双方在没有明确表述的情况下，会默认对某些事情进行保证。
英文反义词
反面保证的反义词是“express warranty”。这个词语指的是在合同中，双方对于某些事情进行了明确表述，即承诺会对这些事情进行保证。
英文单词常用度
虽然“反面保证”的英文原词用得不是很普遍，但在合同法律领域中还是非常重要的一个词汇。因为对于一些细节问题的默认保证，可能会给合同执行带来一定的影响。