发新誓以毁前誓英文解释翻译、发新誓以毁前誓的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 unsswear
分词翻译:
发的英语翻译:
hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-
新的英语翻译:
fresh; new; up-to-date
【化】 meso-
【医】 meso-; neo-; nov-
誓的英语翻译:
oath; pledgeg; swear; vow
【法】 vow
以的英语翻译:
according to; as well as; because of; in order to; take; use; with
【医】 c.; cum
毁的英语翻译:
damage; burn up; defame; destroy; ruin; slander
前的英语翻译:
former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-
网络扩展解释
发新誓以毁前誓(fā xīn shì yǐ huǐ qián shì)
这个成语的意思是发出新的誓言,来废除或违反之前的誓言。这是中国古代的一种说法,意图说明一个人如果改变了主意,可以重新表达新的承诺。
英语解释和读音
这个成语的英语解释是 "to make a new vow to break an old one". 它的英文读音是 fa shiyn shuh ee hway chyen shuh。
用法
这个成语可以用来描述一个人在改变主意后,废除之前的誓言并重新做新的承诺。通常用于形容行为不诚实的人,或某些情况下必须放弃之前做出的承诺的人。
例句
他发新誓以毁前誓,承认他之前的一些承诺是不负责任的。
为了实现更大的利润,公司打破了之前与环保组织签署的协议,发新誓以毁前誓。
近义词
背信弃义、食言而肥、诈骗。
反义词
信守承诺。
常用度
这个成语在日常生活中较为常见,属于常用词汇。在警告或指责某些行为不忠诚的情况下尤其常见。