法系英文解释翻译、法系的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 legal chain
分词翻译:
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
系的英语翻译:
attach; fasten; tie; corollary; series; system; department; feel anxious
relate to
【计】 Coset
【医】 series; system; systema
【经】 ratio control
网络扩展解释
法系
法系(fǎ xì)在法律领域中,指对法律的组织、构建和法律实施的原则体系。
中文翻译
法系的英文翻译是 “Civil law system",另外一种常见的称呼是“Continental law system”。
英文读音
在英文中,“Civil Law System” 读音为 [ˈsɪv(ə)l lɔː ˈsɪstəm], “Continental Law System” 读音为 [ˌkəntɪˈnɛnt(ə)l lɔː ˈsɪstəm]。
英文用法
“Civil law system” 在英文中通常用来描述国家法律制度的体系,例如法国、比利时、德国、意大利、日本等国家。 法律制度的核心特点是通过法典或审判判例来传达法律规则和条款。
"Continental law system" 与“Civil law system”中文翻译一致,是指欧洲大陆上的法律体系,包括欧洲、拉美和一些亚非国家。
英文例句
Examples of countries with a civil law system include France, Belgium, Germany, Italy, Japan, and others.
The Continental Law System is a legal system that prevails in most countries of continental Europe, Latin America, and other countries around the world.
英文近义词
“Romano-Germanic Legal System” 是“Civil law system” 的近义词,它涵盖了罗马法和德国法两个方面。
英文反义词
“Common Law System” 是“Civil law system” 的反义词。英美法系和公法系也是“Common Law System”的代表。
英文单词常用度
由于法系是法律领域的术语,所以在日常生活中不是一个常用的词汇。