法庭外和解英文解释翻译、法庭外和解的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 conciliation out of court; out of court settlement
分词翻译:
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard【医】 method
【经】 law
庭外和解的英语翻译:
【法】 imparlance网络扩展解释
“法庭外和解”
“法庭外和解”是指在法律纠纷中,在正式开庭审理之前或者审理过程中,当事人或者律师通过协商,达成了一项双方都可以接受的协议,以此来了结争端,达到和解的目的。
中文拼音及英文解释翻译
“法庭外和解”的中文拼音为 fǎtíng wài héjiě,英文解释为 out-of-court settlement。
英文读音
“out-of-court settlement”的英文读音为 /aʊt əv kɔrt ˈsetlmənt/。
英文的用法(中文解释)
“out-of-court settlement”是英美法系国家中常用的法律术语,一般用于描述诉讼当事人通过协商和解达成一致,避免走上法庭审判的情形。
英文例句(包含中文解释)
- They agreed to an out-of-court settlement, and the case was withdrawn from the court.(他们同意了法庭外和解,案件被撤销了。)
- The parties have reached an out-of-court settlement, resolving the dispute.(当事人已经达成法庭外和解,解决了纠纷。)
英文近义词(包含中文解释)
- compromise(妥协):双方都做出一定让步,达成妥协。
- settlement(解决):通过协商或者仲裁程序来解决纠纷。
英文反义词(包含中文解释)
- litigation(诉讼):在法庭上通过审判程序解决纠纷。
英文单词常用度
“out-of-court settlement”是一个相对常用的法律术语,尤其在涉及到商业纠纷或者民事纠纷中比较普遍使用。