法人能力英文解释翻译、法人能力的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 corporate capacity
分词翻译:
法人的英语翻译:
legal person
【经】 artificial person; juridical person; juristic person; legal body
legal man; legal person
能力的英语翻译:
ability; capacity; competence; capability; faculty
【化】 capability; capacity; potency
【医】 capacity; competence; faculty; potency; potentia
【经】 ability; competence; power
网络扩展解释
法人能力
fa4 ren2 neng2 li4
法人能力指的是一个组织或机构按照法律规定所享有的权利和履行义务的能力,这种能力与组织或机构的法人地位紧密相连。
英文解释
Corporate capacity refers to the ability of an organization or entity to enjoy rights and fulfill obligations according to legal provisions. This capacity is closely related to the entity's corporate status.
英文读音
kɔːrpərət kəˈpæsɪti
英文用法
该术语通常用于描述一个公司或机构是否有能力从事某项业务或签署某项协议。
英文例句
- Our company has the corporate capacity to enter into contracts.
- Without corporate capacity, an organization cannot carry out business activities.
- The court determined that the entity lacked corporate capacity to sue.
英文近义词
- Legal capacity - 指个人或组织的能力享有权利和履行义务
- Juridical capacity - 指个人或组织受法律认可的资格、地位或能力
- Capacity to sue - 指一个人或组织拥有对他人提起诉讼的权利
英文反义词
- Corporate incapacity - 指一个公司或机构没有按照法律规定享有权利或履行义务的能力
- Legal disability - 指个人或组织受法律规定限制、禁止或剥夺权利的状态
英文单词常用度
该术语在法律和商业领域普遍使用,属于较常见的词汇。