当前位置:乐沙网 > 汉英词典 > 法人行为的英语翻译,近义词、反义词、例句

法人行为英文解释翻译、法人行为的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 corporate action

分词翻译:

法人的英语翻译:

legal person
【经】 artificial person; juridical person; juristic person; legal body
legal man; legal person

行为的英语翻译:

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis

网络扩展解释

法人行为

“法人行为”是一个法律术语,在中国的翻译中常用“Corporate Act”或“Legal Person Act”。

英文中,"Corporate"常表示由一个或多个个人组成,为了从事某种商业或其他有益于社群的活动而形成的实体。

另外,"Legal Person"在法律上表示被看作是单个独立的个体,比如公司、组织或者政府机构等。

"Corporate Act"和"Legal Person Act"都是关于法律主体在规定范围内的行为的规定。

英文发音

"Corporate"的发音为/kɔːrpərət/、"Legal Person"的发音为/'li:ɡəl pɜ:rsən/。

英文用法

"Corporate Act"和"Legal Person Act"是法律术语,主要用于法律和商业领域。

在商业领域,"Corporate"通常表示公司或企业,"Legal Person"则可以泛指公司、社团、非盈利组织等,主要是在法律上被认可的组织形式。

英文例句

1. The corporate act of acquiring another company was successful.

(成功收购另一家公司的企业行为)

2. The legal person act allows the organization to enter into contracts.

(法人行为允许该组织签订合同)

英文近义词

对于"Corporate Act",类似的短语包括:Corporate Behavior、Corporate Actions、Corporate Governance。

"Legal Person Act"的英文近义词不多,可以使用Legal Entity Act。

英文反义词

对于"Corporate Act",反义词相对来说比较好确定,即"Individual Act"或"Personal Act"。

"Legal Person Act"的反义词则是"Illegitimate",表示非法的或者不被承认的组织形式。

英文单词常用度

"Corporate"和"Legal Person"都是常见的商业和法律术语。在商业和法律领域,这两个词汇非常常见,在普通生活中则用得较少。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接:https://hanying.yuesha.com/pK+olac=.html

展开全部内容
更多工具: