地契登记英文解释翻译、地契登记的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 land register; register of title deed
分词翻译:
地契的英语翻译:
title deed
【经】 title; title deed
登记的英语翻译:
register; book; check in; enroll; enregister; inscribe
【计】 journaling; log-in; registration
【医】 register; registration
【经】 book the order; enrollment; keeping of record; recordation; register
registration; registry
网络扩展解释
地契登记
地契登记是指将土地产权转让的契约文件进行法律认证和注册,并加以公开记录,以确认土地的所有权转移。这是一项非常重要的法律程序,以保护产权并防止争端的发生。
中文拼音
dì qì dēng jì
英语解释翻译
Registration of land title deeds
英文读音
[rɛdʒɪˈstreɪʃən ʌv lænd taɪtl didz]
英文的用法(中文解释)
地契登记是一种法律程序,旨在确认土地所有权转移,以保护产权并防止争端的发生。
英文例句(包含中文解释)
- The registration of land title deeds is required by law. (法律要求进行土地登记)
- We need to complete the registration process before finalizing the sale. (在完成销售之前需要完成登记程序)
英文近义词(包含中文解释)
- Land registration (土地注册)
- Title registration (产权登记)
英文反义词(包含中文解释)
- Unregistered land (未登记土地)
- Illegally acquired land (非法取得土地)
英文单词常用度
根据Google Ngram Viewer,"registration of land title deeds"一词在英语语料库中的出现频率相对较低,而"land registration"和"title registration"则更为常见。