踮脚走英文解释翻译、踮脚走的近义词、反义词、例句
英语翻译:
tip
分词翻译:
踮脚的英语翻译:
on tiptoe
走的英语翻译:
go; move; track; walk
【医】 dromo-
网络扩展解释
踮脚走
踮脚走的中文拼音为 diǎn jiǎo zǒu,是一种走路的方式。在行走时,人们会把脚掌前端抬起,只使用脚跟着地。
在英语中,踮脚走可以翻译为 tiptoe, 意为“脚尖”,加上toe后意为“趾尖”,加上tip则意为“尖端”,常用表示探出、细心、轻柔等意思。而踮脚走作为动词短语,可以解释为 tiptoe walk,表示小心翼翼地行走。
根据音标, tiptoe 的英文读音为/ˈtɪp.toʊ/,其中 tɪp 表示强调读音。
在日常生活中,踮脚走常常被用来表示小心翼翼、轻盈、静谧等情感。例如:
She was tiptoeing around the house so as not to wake anyone up.(她小心翼翼地绕着房子走,以免吵醒任何人。)
以下是与踮脚走相关的英文近义词和反义词:
- 近义词:tread softly(轻声细语)、walk on tiptoe(踮着脚尖走)、creep(爬行)、tip(倾斜)
- 反义词:stomp(跺脚)、trample(践踏)
在英语中,踮脚走这个词的常用度属于中等水平。该词语可以用于日常口语和写作中。