英语翻译：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

相关词条：

1.particle  2.spot  3.speck  4.lambdapoint  5.marking  6.dit  7.cuspofthefirstkind  8.punctum  

例句：

1. 那辆火车三点钟准时到达。
   The train arrived on the dot of three o'clock.
2. 电视机设定在10点钟自动打开。
   The video is programmed to switch on at ten o'clock.
3. 他到十一点才回家。
   Not until eleven o'clock did he come home.
4. 我在七点钟的新闻报道中听到了这则消息。
   I heard it on the 7 o'clock news.
5. 现在是六点钟左右。
   It is about six o'clock now.
6. 现在是十一点钟。
   It's eleven o'clock now.
7. 西班牙是我们喜欢的度假地点。
   Spain is our favorite holiday spot.
8. 这点很明显，你用不着讲个没完。
   You needn't labor a point that is perfectly plain.

专业解析

"点"在汉英词典中是一个多义词项，其含义根据语境可分为以下四类：

1. 时间单位与刻度 在时间表达中，"点"对应英语"o'clock"，用于整点时刻描述（例：三点钟→3 o'clock）。数学领域表示小数点时译为"point"（例：3.5→three point five），该用法最早见于16世纪欧洲数学文献。

2. 空间定位与标记 几何概念中作"dot"（例：坐标点→coordinate dot），此释义可追溯至《九章算术》的"点者，位之纪也"。现代计算机术语中"点击"译作"click"，源自1963年MIT林肯实验室的交互系统研究。

3. 餐饮与社交行为 餐饮场景下作量词用"order"（例：点菜→order dishes），该用法在《清稗类钞》中已有"堂倌点膳"的记载。社交媒体的"点赞"则译为"like"，源自Facebook 2009年推出的交互功能。

4. 状态与程度描述 在质量评估中表示"aspect"（例：优点→strong aspect），此释义源于《文心雕龙》"品列点校"的批评方法论。程度副词用法译为"slightly"（例：有点累→slightly tired），与英语副词"rather"存在语义对应关系。

网络扩展解释

“点”在汉语中是一个多义词，其含义和用法可从以下角度详细解析：

一、基本含义

1. 本义与字形
   “点”本义指小黑斑，篆文由“黑”和“占”构成，表示物体上的小黑痕（）。后引申为细小的痕迹或物体，如“斑点”“雨点”“墨点”等（）。

2. 数学与几何定义

   • 几何学中，点是无长、宽、厚的抽象位置，如线段端点或两线交点（）。
   • 数学符号“小数点”（如“3.14”）用于分隔整数与小数部分（）。

---

二、引申义与用法

1. 动作相关

   • 指定：如“点菜”“点兵”（例：《木兰诗》“可汗大点兵”）。
   • 查核：如“清点”“盘点”（）。
   • 触发：如“点火”“点拨”（）。

2. 抽象概念

   • 关键位置：如“重点”“焦点”“时间点”（）。
   • 计谋或思路：如“点子”“观点”（）。

---

三、相关词组与示例

• 自然现象：雨点、星点（）。
• 行为动作：点名、点击、点到为止（）。
• 评价类：优点、污点、亮点（）。

---

四、英文对应表达

• 抽象点：point（如观点、重点）。
• 具体点：spot（如斑点、场所）。

---

以上内容综合了字形演变、本义、引申义及实际应用，如需更完整信息可参考《汉语大字典》或权威词典（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

打躬作揖大沟大篝火大И骨大鼓打谷打鼓大管大官大观达观打光机达官贵人大管家大观霉素打官腔打官司大股东大规范杀伤大规格模制品大规模大规模并行处理机大规模并行计算机大规模超级市场大规模的大规模的市场大规模地大规模加工生产大规模集成大规模集成电路