登记过的股本英文解释翻译、登记过的股本的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 capital stock registered
分词翻译：
登记的英语翻译：
register; book; check in; enroll; enregister; inscribe
【计】 journaling; log-in; registration
【医】 register; registration
【经】 book the order; enrollment; keeping of record; recordation; register
registration; registry
过的英语翻译：
across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-
股本的英语翻译：
capital stock; capitalization
【法】 capital; capital stock; invested money; share capital
网络扩展解释
登记过的股本
登记过的股本是指公司已经登记成立时股东所认缴的资本金额。它是股东应缴付、已经缴付、已被公司确认的出资额，反映了企业的基本财务状况。
中文拼音
dēng jì guò de gǔ běn
英语解释翻译
The registered capital refers to the amount of capital subscribed by shareholders when the company is established. It is the amount of capital that shareholders should pay, have paid, and has been confirmed by the company, reflecting the basic financial situation of the enterprise.
英文读音
英式音标：/ˈredʒɪstəd ˈkæpɪtl/
美式音标：/ˈrɛdʒɪstərd ˈkæpɪtl/
英文的用法
在商务合同、财务报表、股东决议等文件中常常使用登记过的股本这一词汇。
英文例句
1. The company's registered capital is 10 million dollars. (公司的登记过的股本为1000万美元。)
2. The shareholder shall pay up the registered capital within six months from the date of registration. (股东应于注册登记之日起六个月内足额认缴登记过的股本。)
英文近义词
Authorized capital（授权资本）、Issued capital（已发行股本）、Subscribed capital（认缴资本）、Paid-up capital（实缴资本）
英文反义词
Unauthorized capital（非授权资本）、Unissued capital（未发行股本）
英文单词常用度
作为商务用语，登记过的股本是一个非常常见的词汇，常出现在公司文件、商务谈判中。在查阅商业英语类书籍时，也会经常看到这一词汇。