得过且过英文解释翻译、得过且过的近义词、反义词、例句
英语翻译：
drift along; muddle along
例句：
- 她已经把得过且过作为她生活的宗旨。无论如何，她都不会人一已百，四处奔波。She had made it her philosophy of life to consider the lilies. At any rate, she toiled not, neither did she spin.
分词翻译：
得的英语翻译：
gain; get; need; obtain; fit; ready for过的英语翻译：
across; cross; excessive; over; pass; spend; through【医】 per-
且的英语翻译：
even; just网络扩展解释
得过且过
得过且过，中文拼音：dé guò qiě guò。英语解释翻译：to let things slide。英文读音：/tu ˌlɛt ˈθɪŋz ˈslaɪd/。英文的用法：这个短语表示不追求完美，而是接受现状并放松心态。可以用来形容一个人对待事情态度的消极和漫不经心。例如，你可以说“他不喜欢努力工作，总是得过且过“。
英文例句
这里有一些英文例句，包含中文解释：
- “I know I should study harder, but sometimes I just want to let things slide and have some fun.”（我知道我应该更加努力学习，但有时候我也想得过且过，享受一些乐趣。）
- “He's the type of person who always takes the easy way out and just lets things slide.”（他是那种总是走捷径、得过且过的人。）
- “I don't want to be too strict with my kids, but I also don't want them to just let things slide and not try their best.”（我不想对孩子太严格，但我也不想让他们得过且过，放松努力。）
英文近义词
以下是一些含义相近的英文近义词，包含中文解释：
- be complacent（自满）
- be careless（粗心大意）
- be lazy（懒惰）
- be indifferent（冷漠）
- go with the flow（顺其自然）
- take it easy（别太紧张）
英文反义词
以下是一些含义相反的英文反义词，包含中文解释：
- be diligent（勤奋）
- be conscientious（尽职的）
- be meticulous（细心的）
- be passionate（热情的）
- be proactive（主动的）
- strive for excellence（追求卓越）
英文单词常用度
根据数据分析，"let things slide"的使用频率处于高水平。这个短语经常出现在口语中，尤其是在美国和英国。