打折扣英文解释翻译、打折扣的近义词、反义词、例句
英语翻译:
discount; rebate; water sth. down
相关词条:
1.withsomediscount 2.discount 3.discounting例句:
- 他并没有故意歪曲事实,可是我认为对他的话应该打打折扣。He doesn't deliberately mislead, but I think what he says should be received with a grain of salt.
- 能不能打折扣?Can you give me a discount?
- 现金支付折扣,仅限于在10日内以现金付清货款者可打折扣。Cash discount is allowed only on account that is paid within the ten- day limit.
分词翻译:
打的英语翻译:
beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen【机】 tie
折扣的英语翻译:
agio; discount; rebate【经】 abatement; agio; allowance; deduct; rebate
网络扩展解释
打折扣
“打折扣”是一个中文成语,它的拼音是“dǎ zhé kòu”。在英语中,它的解释翻译是“make a concession”。
在英文中,“make a concession”的读音是“meyk ə kənˈsɛʃən”,其中,“concession”的发音是“kənˈsɛʃən”。
“打折扣”的用法在英文中可以解释为在谈判或协商中做出让步或让利。在英文正式场合,可以使用“make a concession”这个短语来表示。
以下是一个包含中文解释的英文例句:“In order to finalize the deal, we may have to make a concession on the price.”(为了敲定这个交易,我们可能需要在价格上做出让步。)
在英文中,“make a concession”这个短语的近义词包括“compromise”(妥协)、“yield”(让步)等,它们的中文解释也与“打折扣”的用法相似。
与此相反的,它的反义词是“stand firm”(坚持立场),这也是一个常用的英文短语。
在英文中,“make a concession”的常用度是中等,它可以在商业或其他协商场合中经常使用。