打响英文解释翻译、打响的近义词、反义词、例句
英语翻译：
start shooting; win initial success
例句：
- 昨天，杰米·卡特打响了竞选运动的第一炮。Jimmy Garter fired the first shot in election campaign yesterday.
- 对有钱人来说，贫穷是不合情理的事情；他们可真无法理解：既然想吃饭了，为什么不把铃打响？Poverty is an anomaly to rich people; it is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.
分词翻译：
打的英语翻译：
beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen【机】 tie
响的英语翻译：
ding; echo; noise; noisy; ring; sound; strike【机】 ring
网络扩展解释
《打响》中文拼音及英语翻译
《打响》的中文拼音为 dǎ xiǎng，英语解释为 “make a sound; sound the alarm”。
《打响》的英文读音及用法
《打响》的英文读音为“dah-shyong”。在英文中，“打响”可以用作动词或者名词。 作为动词时，它的意思是 “to make a loud noise”（大声喊叫）或者是 “to start an important event or activity”（开始一个重要的事件或活动）。 例如：The protesters are determined to make their voices heard and ring the alarm. （抗议者们决心让自己的声音被听见并且警钟长鸣。）
作为名词时，它的意思是 “an important signal or warning”（一个重要的信号或警告）。例如：The recent pandemic has sounded the alarm for healthcare reform. （最近的流行病为医疗改革敲响了警钟。）
《打响》的英文例句
以下是《打响》的英文例句，包含中文解释：
1. We need to sound the alarm on climate change.（我们需要就气候变化警钟长鸣。）
2. The teacher sounded the alarm about the upcoming exam.（老师发出了关于即将到来的考试的警告。）
3. The explosion sounded like a bomb went off.（爆炸声听起来像是炸弹爆炸了。）
《打响》的英文近义词
下面是与《打响》相关的英文近义词，包括中文翻译：
1. Alert – 警觉的，警惕的
2. Warning – 警告，警戒
3. Announce – 宣布，宣告
《打响》的英文反义词
下面是与《打响》相关的英文反义词，包括中文翻译：
1. Silence – 安静，沉默
2. Stillness – 静止，不动
3. Calmness – 平静，镇静
《打响》的英文单词常用度
从Google Ngram查看，自20世纪初，《打响》这个词汇的使用频率有所上升，但总体上仍位于英文使用频率较低的词汇之中。