打破碗花花英文解释翻译、打破碗花花的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Anemone hupehensis; Anemone vitifolia
分词翻译:
打破的英语翻译:
break; discomfit; drub; knock out; smash【经】 breakdown
碗的英语翻译:
bowl【机】 a-stage resin; bowl classifler; cup
花的英语翻译:
flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound【医】 Flor.; flores; flos; flower; flowers
网络扩展解释
打破碗花花
“打破碗花花”这个词的中文拼音为 “dǎ pò wǎn huā huā”,是一个形象生动的成语,意为打破规矩,做出与众不同的事情。
这个成语的英语解释翻译是 “go against the grain” 或 “break with tradition”,意为违背常规,不套路。
在英文中,它的发音是 “go against the grain ”(ɡoʊ əˈɡɛnst ðə (h)ɹeɪn)或 “break with tradition”(breɪk wɪð trəˈdɪʃən)。
在英语的用法中,“go against the grain” 或 “break with tradition” 通常用于表达做出不同于常规的事情或想法。例如, “I know it’s against the grain, but I think we should try something new.”(我知道这不是套路,但我认为我们应该尝试一些新事物。)
以下是一些包含中文解释的英文例句:
- It’s important to be different and go against the grain sometimes.(有时候不同很重要,愿意冒险尝试。)
- The company decided to break with tradition and introduce a new product.(公司决定打破常规,推出一个新产品。)
一些近义词包括:buck the trend(反抗潮流)、swim against the current(逆流而上)、run counter to(与…相对)等,均有违反常规的意思。
一些反义词包括:follow the crowd(随波逐流)、conform(符合)等,与本成语意义相反。
最后,根据谷歌的数据,该词的常用度为中等。