倒贴水英文解释翻译、倒贴水的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【经】 disagio
分词翻译：
倒的英语翻译：
close down; collapse; converse; fall; inverse; move backward; pour; reverse
贴水的英语翻译：
agio
【经】 agio; premiums
网络扩展解释
倒贴水
倒贴水是一种中国汉语俚语，通常用来形容某些消费场景中的服务或事情。下面是倒贴水的一些解释和应用。
中文拼音
倒贴水的中文拼音是dǎo tiē shuǐ。
英语解释翻译
倒贴水的英语解释翻译是 "to pay for someone else's expenses; to spend money to do something for someone else's benefit"。
英文读音
倒贴水的英文读音是 "daow tie shway"。
英文的用法（中文解释）
倒贴水在英文中可以用于形容一种付出了更多钱、却不能获得更多收益的情况，或者是为了别人花费自己的钱。例如 "Alice always pays for everyone's drinks, she's really good at pouring cold water."（爱丽丝总是为大家买单，她真的很倒贴）。在这个例子中，倒贴水表示为一种为了别人花费自己的钱。
英文例句（包含中文解释）
下面是一些倒贴水的英文例句，包含中文解释。
- "I always end up paying for his meals, I don't know why I'm so good at pouring cold water."（我总是为他付饭钱，我不知道自己为啥总是这么倒贴。）
- "Stop pouring cold water into the project, it's not worth the investment."（别再倒贴水进这个项目里了，这个项目不值得投资。）
英文近义词（包含中文解释）
下面是一些与倒贴水意思相近的英文词汇，包含中文解释。
- spend more than one should（比该花费更多的花费）
- lose money on（在某件事上的亏损）
英文反义词（包含中文解释）
下面是一些与倒贴水意思相反的英文词汇，包含中文解释。
- profit from（从某件事中获得利润）
- make a profit（获得利润）
英文单词常用度
倒贴水作为一个汉语俚语，在英文中使用并不十分普遍。因此，在日常英文中使用时需要谨慎，并且适当解释其意思。