荡然无存英文解释翻译、荡然无存的近义词、反义词、例句
英语翻译：
nothing left
分词翻译：
荡的英语翻译：
clear away; loaf; sway; swing
然的英语翻译：
but; correct; however; like that; right; so
无的英语翻译：
naught; nonexistence; not; nothing; without; lack; zero
【医】 a-; leipo-; lipo-; non-
存的英语翻译：
accumulate; deposit; exist; keep; live
网络扩展解释
荡然无存
荡然无存（dàngrán wúcún）是一个汉字词组，由“荡然”和“无存”两部分组成。
“荡然”是指物体在运动中摇摆不定，或者形容失意、颓废的样子。
“无存”是指不存在或者失去了原有存在状态。
因此，这个词组的意思是形容某个事物已经彻底消失或毁灭，不复存在的状态。
英语解释
这个词组可以用英语翻译为“completely disappeared”，意思是某物已经完全消失了。
英文读音
“荡然无存”用英文读音为dàngrán wú cún，可以使用音标[dɑːŋ ˈræn wu ˈtsʊn]来表示。
英文的用法
在英文中，可以使用这个词组来形容某个事物已经完全消失了，或者用来形容某个灾难性的事件，已经把某个地方变得一片废墟，不复存在了。
英文例句
- After the earthquake, many buildings in the city were completely disappeared. （地震后，城市中的许多建筑物都被彻底摧毁了）
- His reputation has been completely disappeared since the scandal. （自从这桩丑闻曝光以来，他的声誉已经一落千丈）
英文近义词
- vanished（消失）
- extinct（已经灭绝）
- obliterated（被毁灭、抹去）
- eradicated（被彻底铲除）
以上这些单词都可以代替“荡然无存”，形容某个事物已经消失或者不复存在。
英文反义词
- existing（存在）
- present（现存、当前）
- surviving（幸存）
- remaining（留存）
以上这些单词都是“荡然无存”的反义词，代表着某个事物仍然存在，或者在某种程度上保留了下来。
英文单词常用度
相比于其他近义词，例如vanished和extinct，荡然无存这个词组在英文中比较罕见。但是，由于其表达力和独特的意思，它仍然时常出现在文学作品和新闻报道中。