当铺英文解释翻译、当铺的近义词、反义词、例句
英语翻译:
loan office; pawnshop; popshop【经】 pawnshop
相关词条:
1.pawnshop 2.spout 3.uncle 4.hockshop 5.mountainofpiety例句:
- 从当铺将我的表赎回来要多少钱?How much will it cost to redeem my watch from pawn?
- 哦,要是他想付帐就让他付吧。自打他那做当铺老板的叔叔死后,他已经是腰缠万贯了。Oh! Let him pay the bill if he wants to, he's been in full feather ever since his uncle, the pawn broker, died.
- 我从当铺赎回了手表。I redeemed my watch from the pawnshop.
分词翻译:
当的英语翻译:
equal; proper; when; bear; serve as; work as; pawn铺的英语翻译:
extend; lay; pave; spread; unfold网络扩展解释
当铺
当铺(dāng pù)是指提供抵押贷款的商店。在中国,当铺被广泛地使用了几个世纪。在古代,当铺通常是由个人经营。现代当铺通常是由公司经营,为客户提供抵押贷款和出售典当品的服务。
英语翻译
英文中,当铺的翻译为“pawnshop”。Pawn指典当,shop指商店,因此pawnshop即为典当商店。
英文发音
pawnshop英文发音为/ˈpɔːnʃɑːp/ 。发音时,注意第一音节中的“a”发成了“o”的音。
英文用法
在英语中,pawnshop通常是指提供抵押贷款和出售典当品的商店,经常出现在美国和英国的大城市中。作为经营者,当铺需要一些专业知识和技能来估价和鉴定典当品。除了传统的典当品,现代pawnshop还接受珠宝、电子设备、汽车等贵重物品的典当。
英文例句
1. He went to the pawnshop to get a loan against his watch.(他去当铺抵押他的手表借款。)
2. The pawnshop offered a good price for her jewelry.(当铺为她的珠宝物品开出了一个不错的价格。)
英文近义词
1. Pawnbroker:与pawnshop同义,表示典当商店,常见于英国称呼。
2. Secondhand store:二手店,可以出售和购买旧东西。
3. Thrift shop:慈善店,一种卖旧物品或捐赠收入的店铺。
英文反义词
在英语中,与pawnshop反义的词语常常是银行。银行通常提供贷款、储蓄和信用服务,而不是典当和出售典当品。
英语单词常用度
据网络数据显示,pawnshop这个词的使用频率较低,属于较为专业的词汇,在日常交流中使用的较少。