当家英文解释翻译、当家的近义词、反义词、例句
英语翻译：
keep house; manage household affairs; rule the roast; rule the roostwear the pant
相关词条：
1.keephouse 2.ruletheroost 3.ruletheroast 4.wearthepant例句：
- 记住，你现在当家作主了，要大胆说话，有什么想法就告诉我们。Remember you are one of the masters now, so speak up and tell us what you think.
- 在比尔家里，真正当家的是她的老婆。It's Bill's wife who really rules the roost in that family.
分词翻译：
当的英语翻译：
equal; proper; when; bear; serve as; work as; pawn家的英语翻译：
a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame【法】 home
网络扩展解释
《当家》的中文拼音
Dāng jiā
《当家》的英语解释翻译
The head of the family; the person in charge or the boss
《当家》的英文读音
Dang jia (dang rhymes with "song" and jia sounds like "jah")
《当家》的英文用法（中文解释）
“当家”是指家中的主管或老大，负责家中的各项决策和管理。
《当家》的英文例句（包含中文解释）
My father used to be the one who ran the business, but now it's me who's in charge. I am the head of the family, the one who calls the shots. (我父亲过去是这个生意的经营者，但现在轮到我掌管了。我是家里的当家人，负责做出所有决定。)
《当家》的英文近义词（包含中文解释）
1. Master（主人，有权人物，头儿）
2. Boss（老板，权威人物，主管）
3. Head（头，首脑）
《当家》的英文反义词（包含中文解释）
Follower（信徒，追随者）
《当家》的英文单词常用度
“当家”在英语语境中常用于形容家庭关系和企业管理。虽然不如常用单词那么普及，但在特定的语境中使用频率仍然较高。