猝熄火花隙英文解释翻译、猝熄火花隙的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 quenched spark gap
分词翻译:
猝的英语翻译:
abrupt; sudden
熄的英语翻译:
extinguish; put out
火花隙的英语翻译:
spark gap
【机】 spark gap
网络扩展解释
猝熄火花隙
猝熄火花隙(cù xī huǒ huā xì)是一个充满诗意的词汇。它在中文中形容的是两个火花之间,如同短暂的爱情,那一瞬间的刹那间,充满了惊艳和迷离。它是指两件事情或者两个人之间的短暂而美好的时刻。
从英语的角度来看,猝熄火花隙可以翻译为"spark gap"。这是指在点火器或电路上两个电极之间的距离。当放电时,火花会从一个极端跳到另一个极端,并形成一个有电极距离的闪光弧。
在英语的用法中,猝熄火花隙可以用于比喻两个人之间的短暂吸引和引起的浪漫情感。例如:"Their brief encounter was like a spark gap igniting a flame."
下面是几个猝熄火花隙的英文例句:
- "The connection between us was a spark gap; it was bright, but brief."
- "Their romance was like a spark gap, beautiful but short-lived."
- "The spark gap between them was electric, but fleeting."
一些英文近义词包括burst、flash,以及momentary attraction。英文反义词则可能是prolonged、lasting,和enduring attraction。
"Spark gap"这个词在常用度方面算是中等水平,但它在诗歌或者文学作品中的使用较为广泛。
总结
猝熄火花隙是一个具有诗意和浪漫气息的中文词汇。在英语中,它可以翻译成spark gap,用于比喻短暂的吸引和引发的浪漫情感。虽然这个词在常用度方面算是中等,但它在文学领域的应用非常广泛。