粗端英文解释翻译、粗端的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【机】 large end
分词翻译：
粗的英语翻译：
careless; coarseness; grossly; thick; wide
【医】 pachy-
端的英语翻译：
carry; end; fringe; point; proper; upright
【计】 end
【医】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip
网络扩展解释
《粗端》的翻译
《粗端》是一种汉语词语，拼音为“cu1 duan1”，其中“cu”意为粗糙，而“端”则表示末梢或尖端。这个词语在汉语中常常用于描述做事情粗枝大叶或者不够仔细。
英语解释翻译
在英语中，最接近“粗端”这个词语的应该是“rough and off-handed”或者“careless and unthinking”。这两个词语都意味着做事不够细致，不够小心。
英文读音
“Rough” 的发音是 /rʌf/，而 “off-handed” 的发音是 /ˌɒfˈhændɪd/。在实际的交流中，这两个词组可以互相替换，根据具体情况选择使用。
英文用法
在英语中，“rough” 是一个常见的形容词，可以用于描述形状不整齐的表面、皮肤表面的凉意或者未经加工的原始材料等。而“off-handed” 则常常用于描述言语或行动的粗暴、草率或者毫不在意。
英文例句
- He gave a rough sketch of his plan. （他勾画了他的计划）
- The surface of the rock is rough to the touch. （这块岩石表面粗糙）
- She spoke off-handedly about something she knew little about. （她嘴巴上的东西常常是毫无根据的）
英文近义词
在英语中，和“rough”意思相近的词语有：coarse, harsh, rugged, uneven。和“off-handed”意思相近的词语有：impulsive, thoughtless, capricious。
英文反义词
和“rough” 相反的词语是“smooth”，而和“off-handed”相反的词语则是 “deliberate”。
英文单词常用度
根据 Google Ngram Viewer 的数据，在英国英语和美国英语中，“rough”这个词语使用频率稍微高一些，而“off-handed”则处于相对较低的位置。