从属报价英文解释翻译、从属报价的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【经】 subject offer
分词翻译:
从属的英语翻译:
hypotaxis
【医】 dependence; dependency; subordination
报价的英语翻译:
offer; quote; quoted price
【计】 price proposal
【化】 offer; quotation; quote
【经】 offer rate; prices quoted; quote
网络扩展解释
从属报价
“从属报价”是一个在商业和贸易中很常见的术语。它可以用于谈判、讨价还价和签订协议等场合。
中文拼音及英语翻译
从属报价 - cóng shǔ bào jià (中文拼音);subordinated quote (英语翻译)
英文读音
subordinated [suh-bawr-dn-ey-tid] quote [kwoht]
英文用法
“从属报价”指一份报价,它的价格是以市场主流价格为依据并在此基础上增加或减少一个百分比(附加的或减少的百分比系数由供应商或买方选定),以适应某种贸易需求。
英文例句
1. The supplier provided a subordinated quote for their product, which we negotiated further to reach a final agreement.(供应商提供了一份从属报价,我们通过进一步的谈判达成最终协议。)
2. The subordinated quote was considered reasonable and was accepted by the buyer.(从属报价被认为是合理的,并被买方接受。)
英文近义词
1. subordinate bid:从属投标。
2. negotiated contract:谈判合同。
英文反义词
1. independent quote:独立报价。
2. fixed price:固定价格。
英文单词常用度
根据权威学术语言网站WordNet统计,subordinated quote的使用频率为“低”,在商业和贸易领域中的使用情况大于学术研究领域。