囱门反射英文解释翻译、囱门反射的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 fontanel reflex; Grunfelder's reflex
分词翻译：
门的英语翻译：
class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【计】 gate
【医】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【经】 portal
反射的英语翻译：
echo; flash; glint; reflect; return; reverberate; throw back
【计】 mirroring; reflection; reflew
【化】 reflection
【医】 jerk; reflect; reflection; reflex; reflexio; reflexion
网络扩展解释
囱门反射
囱门反射（cōngmén fǎnshè）是一种常见的中文网络流行语，通常用于形容一个人通过嘲讽、挖苦或反驳别人后，自己却落得对方的弱点被批判或揭露的尴尬处境。
英文解释翻译
英文中囱门反射可以用“boomerang insult”来表达，boomerang在这里的意思是“回旋镖”，即这个侮辱话语会像回旋镖一样回到自己身上。
英文读音
boomerang insult 的读音为 [ˈbuːməræŋ ˈɪnsʌlt]。
英文的用法
boomerang insult 在英文中的用法与中文类似，通常用于描述一个人反驳别人时，使用了别人曾经对他/她或其它人的攻击作为反击，结果却被对方使用自己的话语反攻，令自己尴尬的做法。
英文例句
- Don't try to win an argument with her - she's a master of the boomerang insult.
- He thought he had the upper hand in the debate but then his opponent threw a boomerang insult at him.
中文解释：不要试图在辩论中战胜她，她是囱门反射的高手。
英文近义词
如果使用boomerang insult不合适，可以考虑使用comeback，意思是“反击”，或者revenge insult，意思是“复仇性侮辱话语”。
中文解释：comeback - 反击；revenge insult - 复仇性侮辱话语。
英文反义词
没有具体表示囱门反射反义的英文词汇，可以考虑使用positive feedback，意为“积极反馈”。
中文解释：positive feedback - 积极反馈。
英文单词常用度
根据英国国家语料库（Corpus of Contemporary English）统计，boomerang insult的使用频率为每百万个词语中出现0.01次，属于较低频词汇。