次抵押英文解释翻译、次抵押的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 subsequent mortgage; wrap around mortgage
分词翻译:
次的英语翻译:
order; second; second-rate【医】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-
抵押的英语翻译:
guaranty; hypothecate; mortgage; pledge【经】 hang up; hold in pledge; hypothecate; hypothecation; mortgage; pawn
warehousing
网络扩展解释
《次抵押》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音、英文的用法(中文解释)
《次抵押》的中文拼音为“cì dǐyā”,英语解释为“second mortgage”,其中“second”是“第二的”意思,“mortgage”是“抵押”。“次抵押”通常指在第一笔抵押贷款还未偿还完毕时,再一次以同样的财产作为抵押物向银行贷款的行为。
该词汇的英文读音为/ˈsɛkənd ˈmɔrgɪdʒ/。
在英文中,“second mortgage”通常用于房地产抵押贷款领域,指的是房主通过为其房屋建立的额外抵押物,向银行或其他借贷机构获得的第二笔贷款。
英文例句(包含中文解释)
1. “I need to apply for a second mortgage to fund my daughter's college education.”(我需要申请次抵押以资助我女儿的大学教育。)
2. “He decided to take out a second mortgage to pay off his credit card debt.”(他决定再次抵押以偿还信用卡债务。)
英文近义词(包含中文解释)
1. Subordinate mortgage(从属抵押):类似于“次抵押”,是指已存在的原始抵押权(original mortgage)之外再添加的额外抵押。
2. Junior mortgage(次要抵押):也是指在原始抵押权之后再添加的抵押物,与“second mortgage”基本同义。
英文反义词(包含中文解释)
主要抵押(Primary mortgage):指第一笔抵押贷款,通常是购房时所获得的贷款。与“second mortgage”刚好相反。
英文单词常用度
在英文中,由于“second mortgage”与房地产抵押贷款领域相关,因此在日常生活中出现的频率相对较低,在书面语和商务交流中比较常见。