代物清偿英文解释翻译、代物清偿的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 datio in solutum
分词翻译：
代的英语翻译：
era; generation; take the place of【电】 generation
物的英语翻译：
content; matter; substance; thing【化】 object
【医】 agent
清偿的英语翻译：
lift; pay off; tender【经】 discharge; liquidate; tender; work off
网络扩展解释
代物清偿
代物清偿（dài wù qīng cháng）是指债务人通过提供其他物品来清偿债务，而不是直接付款。
英文解释
“代物清偿”用英文翻译为“Debt-for-equity swap”或“Asset transfer in debt settlement”。其意思是通过将债务转换为其他形式的资产来还债。
英文读音
Debt-for-equity swap：/[det fɔːr ˈekwɪti swɒp]/
Asset transfer in debt settlement：/[ˈæset ˌtrænsfər ɪn det ˈsetl̩mənt]/
英文用法
Debt-for-equity swap主要用于企业债务重组和破产清算，以减少企业负债压力。
英文例句
1. The company completed a debt-for-equity swap to reduce its debt burden.（该公司完成了一笔债务与权益的置换来减轻其负担。）
2. The bank accepted an asset transfer in debt settlement to recover its loan.（该银行接受了一笔债务偿还中的资产转让来收回其贷款。）
英文近义词
Debt restructuring（债务重组）、Debt rescheduling（债务重组期限延长）
英文反义词
Cash payment（现金支付）
英文单词常用度
“Debt-for-equity swap”在英文语境中较为常见，而“Asset transfer in debt settlement”相对使用较少。