呆若木鸡英文解释翻译、呆若木鸡的近义词、反义词、例句
英语翻译:
dumbstruck; transfixed
例句:
- 那个男孩呆若木鸡地站着,吓得连气都不敢喘。That boy stood stock still, too terrified to breathe.
分词翻译:
若的英语翻译:
as if; if; like; seem; you木的英语翻译:
numb; timber; tree; wood; wooden【医】 lignum; wood; xylo-
鸡的英语翻译:
chicken; chook网络扩展解释
《呆若木鸡》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音
《呆若木鸡》的中文拼音为 dāi ruò mù jī。
英语解释翻译为 "become stupidly numb or passive"。意为变得愚笨或被动。
英文读音为 "dumb as a wooden chicken"。
《呆若木鸡》的英文用法
这个短语通常用来形容一个人对于某种情况或问题缺乏反应或无知而不作为。
《呆若木鸡》的英文例句
When the boss asked him for an explanation, he sat there like a wooden chicken.
(当老板要求解释时,他像个木头鸡一样坐在那里。)
《呆若木鸡》的英文近义词
stunned, bewildered, dumbfounded
(惊讶的,迷惑的,目瞪口呆的)
《呆若木鸡》的英文反义词
quick-witted, alert, sharp
(机敏的,警觉的,敏锐的)
《呆若木鸡》的英文单词常用度
这个短语是口语中常用的表达方式,但在正式场合的书面语中使用频率较低。