当场交付英文解释翻译、当场交付的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 spot delivery
分词翻译:
当场的英语翻译:
extempore; on the ground; on the spot; then and there
【经】 on the spot
交付的英语翻译:
consign; consignation; deliver; delivery; hand over; pay; shell out; tradition
【经】 deliver over; delivery; pay delivery; refer
网络扩展解释
当场交付
“当场交付”可以拼音为dāng chǎng jiāo fù,在英语中翻译为“On-the-spot delivery”,该词组的读音为 /ɒn ðə spɒt dɪˈlɪvəri/。
该词组是商业交易中常用的术语,表示在交易当场将商品或货物直接交付给买方,而不需要使用快递或其它物流服务进行运输。在国际贸易中,当场交付通常是指采用国际商会颁布的《国际商会500号条款》(Incoterms 2010)中规定的“交货(D)”条款中的“交货地点”或“交货方式”。
例如,当一个合同中使用的交货条款是“CIF当场交付中国上海港”,这意味着卖方需要在中国上海港直接将商品或货物交付给买方,而且卖方要承担货物保险责任,负责将货物出口并支付所有运费和附加费用,包括海运费、保险费和港口费等。
以下是一个使用“On-the-spot delivery”的例句:
“我们需要在午夜之前进行当场交付,你能保证吗?”(“We need on-the-spot delivery before midnight. Can you guarantee it?”)
与“当场交付”近义词有:“现场交付”(On-site delivery)、“现货交付”(Spot delivery),反义词则是“远程交付”(Remote delivery)。
在商务英语中,由于“当场交付”是一个常用的商业术语之一,因此它的常用度是很高的,是每个商务人士必须掌握的重要词汇之一。