出于轻率造成的损失英文解释翻译、出于轻率造成的损失的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 recklessly caused loss
分词翻译：
出于的英语翻译：
proceed from; start from
轻率的英语翻译：
flippancy; frivolity; giddiness; hastiness; imprudence; indiscretion; levity
rashness
【法】 indiscretion
造成的英语翻译：
bring about; cause; create; make; work
损失的英语翻译：
damage; expense; lose; losing; loss
【化】 loss
【医】 loss
【经】 decrement; loss
网络扩展解释
出于轻率造成的损失
chū yú qīng lǜ zào chéng de sǔn shī
Translated into English, this phrase means "loss caused by recklessness". The pronunciation in English is "choo yu ching luh zow chung duh suhn shih". This phrase is commonly used in legal contexts to refer to damages or losses that were caused by careless or negligent behavior.
For example:
"The defendant's reckless driving resulted in significant losses for the victim, including damage to their vehicle and medical expenses."
"被告人的鲁莽行车导致了受害者的巨大损失，包括车辆损坏和医疗费用。"
Some synonyms for "loss caused by recklessness" in English include:
- negligent damage
- careless loss
- unintentional harm
"Negligent damage" can be translated as "疏忽损坏"，"careless loss" as "粗心失误带来的损失", and "unintentional harm" as "非故意性损害".
The antonym, or opposite, of "loss caused by recklessness" is "compensable damage". This refers to losses that are recognized as legitimate under the law and can be compensated or reimbursed.
"Compensable damage" can be translated as "可补偿的损失" or "可赔偿性损失".
Overall, this phrase is commonly used in legal and insurance contexts, particularly in situations where damages or losses have been caused by negligent or careless behavior.