吹吹打打英文解释翻译、吹吹打打的近义词、反义词、例句

英语翻译：

piping and drumming

分词翻译：

吹的英语翻译：

blow; boast; puff
【化】 blower

吹打的英语翻译：

beat upon

打的英语翻译：

beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen
【机】 tie

网络扩展解释

吹吹打打

“吹吹打打”（chūi chūi dǎ dǎ）是一个汉语词组，常用于形容做事不认真、粗枝大叶、草率从事等行为。

英语解释翻译

“吹吹打打”可以翻译为“do something carelessly and hastily”，也可以理解为“do something half-heartedly and carelessly”。

英文读音

“chūi chūi dǎ dǎ”在英文中可以音译为“choo-ee choo-ee dah-dah”。

英文的用法（中文解释）

在英文中，“吹吹打打”这个词组通常被用来形容做事不认真、粗枝大叶、草率从事等行为。

英文例句（包含中文解释）

1. He just did the work chuang chuang, not paying attention to the details. (他只是吹吹打打地做了这项工作，没有注意细节。)
2. She chatted chatty and did not concentrate on working. (她一边聊天，一边工作，没有集中精力。)
3. We must not do things in a slipshod manner. (我们不能吹吹打打地做事情。)

英文近义词（包含中文解释）

1. carelessly (粗心大意地)
2. hastily (匆忙地)
3. lazily (懒散地)

英文反义词（包含中文解释）

1. carefully (仔细地)
2. diligently (勤奋地)
3. meticulously (一丝不苟地)

英文单词常用度

“chūi chūi dǎ dǎ”并不是一个常用的英文词组，因此在日常生活中用到的频率相对较低。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

汉英词典 请记住链接：https://hanying.yuesha.com/oLCrl6w=.html