初次印象英文解释翻译、初次印象的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 primae impressionis
分词翻译:
初的英语翻译:
at the beginning of; early; elementary; first; original【医】 arch-; arche-; prot-; proto-
次的英语翻译:
order; second; second-rate【医】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-
印象的英语翻译:
impress; effect; impression【医】 impression; neurogram
网络扩展解释
初次印象
“初次印象”这个短语的中文拼音是“chū cì yìn xiàng”,常用于描述第一次见面对于一个人或者某个事物所产生的直观感受。
英文解释为“first impression”,这个短语几乎可以翻译成直接的中文短语“第一印象”了。
它的英文发音为[fɜːst ɪmˈpreʃn],其中“f”读作/f/,发音时嘴唇要比平常用力一点;“ɜː”则是一个很奇怪的音,它很难用其他音准确地描述,可以在YouTube上搜索它的音频以获得准确的发音;“ʃ”则是一个摩擦音,需要将舌头控制在口腔的前方、舌头若干位置空气流过产生的音;最后,最后的两个音分别是短音的“i”和“ən”,其中前者是舌头抵住齿床后发出的音,后者在发音时要收起舌头、将唇部稍微前挺,用发音器官发出微小的爆破声。
在英文中,“first impression”是一个非常常见而且重要的词组,它经常被用于描述一个新人、新事物或是新环境。除了面对面的社交场合外,在很多案例中,初次印象还可能来自于网上或者介绍信等文本形式。在职场中,“first impression”更是被广泛引用,对于一个人的职场发展有很大的影响。
英文例句
- My first impression of him was that he was shy.
- One's first impression of this city is its beauty and cleanliness.
英文近义词
“First impression”的近义词包括“initial reaction”以及“preliminary assessment”。它们都代表着第一时间对于一个人、事物的评估,但是语气和用法略微不同。
英文反义词
“First impression”的反义词是“final verdict”。这样的描述强调了第一印象中所包含的不确定性和预期效应,将其与最终的评价或结论形成鲜明对比。
英文单词常用度
“First impression”是一个中等常用度的词组,在英语文本中经常出现。根据某些语料库和平台计算,它在文章、博客等文本中的相对出现频率在1%到4%之间。