彻夜英文解释翻译、彻夜的近义词、反义词、例句
英语翻译:
all night; all through the night相关词条:
1.vigil 2.allthenightthrough例句:
- 因为我说的话他彻夜未眠。Because of my words he had an unquiet night.
- 雨彻夜不停。The rain kept on all night.
- 他彻夜不眠地清理帐目,却未能按时完成。He plodded away all night at the accounts but didn't finish them in time.
- 我陪伴著生病的孩子彻夜未眠。I was up all night with a sick child.
- 风在林子里彻夜呼啸。The wind wailed in the forest all night.
分词翻译:
夜的英语翻译:
dark; evening; night【医】 nycto-
网络扩展解释
彻夜
彻夜 (chè yè) 是一个中文词,意思是整夜、通宵不眠的意思。
英语解释
彻夜的英语解释是“stay up all night”,表示整晚都不睡觉的状态。
英文读音
彻夜的英文读音为 /steɪ ʌp ɔ:l naɪt/。
英文的用法
在英文中,“stay up all night”通常用来形容一个人因为某种原因而整夜不眠。比如,为了赶作业、准备考试、完成工作任务等。
英文例句
- She had to stay up all night to finish the report.
- He stayed up all night playing video games and now he's exhausted.
- They stayed up all night talking about life and love.
中文翻译:她为了完成报告不得不熬夜通宵。他整晚玩游戏,现在筋疲力尽。他们整夜谈论生活和爱情。
英文近义词
- pull an all-nighter
- burn the midnight oil
- work around the clock
中文翻译:上彻夜班、熬夜工作。
英文反义词
- get a good night's sleep
- hit the hay
- catch some Z's
中文翻译:睡个好觉。
英文单词常用度
彻夜在英文中算是一个较为常用的词语,但它不如 “stay up”或者 “all-nighter”使用频率高。它通常出现在一些正式或文学性质的场合。