承重英文解释翻译、承重的近义词、反义词、例句
英语翻译：
bearing
相关词条：
1.loadbearing分词翻译：
承的英语翻译：
bear; hold; undertake重的英语翻译：
again; layer; repeat; scale; weight【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.
网络扩展解释
承重
“承重”（chéng zhòng）是一个由两个汉字组成的中文词语，其中“承”字意为“承担、负责”，“重”字则表示“沉重、重要”。因此，“承重”通常被用来形容承担重要责任或负担重任的事情或人。
在英语中，“承重”可以翻译成“bearing weight”，这个短语的意思也是“支撑重量、承担重要的责任或任务”。而“bearing”一词本身也有“耐受、忍受、承受”的含义，因此，“bearing weight”也可能被理解为“承受重荷”。
在英文的发音中，“bearing weight”可以发音为 /ˈberɪŋweɪt/，其中，/ˈberɪŋ/ 的音标表示发音重点在“ber”的音节上，“weɪt”则是表示重点在“we”的音节上。
除了表示承担重要任务的意思之外，英文中的“bearing weight”还有一些其他的用法。例如，它也可以用来形容支撑物体的能力，比如一座桥梁或者汽车轮胎的承重能力。此外，它还可以用在技术术语的理解上，比如机械领域中的“bearing”就指的是轴承，是一种支撑机器部件的装置。
以下是一些例句：
- He is capable of bearing weight.
- 这座桥梁的承重能力有多少？（What is the bearing weight of this bridge?）
- 在机械领域，轴承是支撑机器部件的重要装置。（In the field of mechanics, bearings are important devices that support machine parts.）
在英文中，与“bearing weight”非常相似的词还有“carrying capacity”和“load-bearing”。它们都有着“承受重量”的意思，但是在用法上可能存在一些差别。
在英文中，“bearing weight”以及类似的词汇的常用度较高，特别是在涉及到机械、建筑、交通工程等方面时。