诚心诚意英文解释翻译、诚心诚意的近义词、反义词、例句
英语翻译：
faithfully; sincerity【法】 ex animo
例句：
- 他是诚心诚意地请你原谅。He cries you mercy with all his heart.
- 我不会抛弃你，我对你一向是诚心诚意的。I'm not going to throw you over. I've always been on the square with you.
- 如果他们拒绝很快地作出诚心诚意的道歉，我们只好起诉了。If they refuse to make heart-felt apologies soon we will have to bring an action against them.
分词翻译：
心的英语翻译：
heart; centre; feeling; intention; mind【医】 cardia-; cardio-; cor; heart
诚意的英语翻译：
sincerity【法】 good faith
网络扩展解释
诚心诚意
诚心诚意的中文拼音为 chéng xīn chéng yì。
英语解释翻译为 sincerity and honesty。Sincerity 强调真诚和诚恳，honesty 则是强调诚实和正直。这两个词合在一起，表达的意思是“以真心和实意的态度来对待他人或事情”。
英文读音为 /sɪn'serəti/ and /'ɑnəsti/。
英文的用法包括与人交往时保持真实、实事求是，不说谎，不欺瞒，保持真实的心态。在商业谈判和沟通、政治宣传、赞美和恭维、表达感激之情等场合中常用到。
以下是英文例句：
- He is a man of sincerity and honesty. (他是一个诚实和正直的人。)
- We appreciate your sincerity and honesty. (我们感谢你的真诚和诚实。)
- Only with sincerity and honesty can we build up trust and respect. (只有以真诚和诚实的态度，我们才能建立信任和尊重。)
- His sincerity touched me deeply. (他的真诚深深地触动了我。)
英文近义词包括 authenticity、earnestness、frankness、good faith、integrity、probity、truthfulness，它们都表达了某种程度上的真诚。
以下是英文近义词及其中文解释：
- authenticity：真实性
- earnestness：热诚
- frankness：坦率
- good faith：善意
- integrity：诚实正直
- probity：廉洁正直
- truthfulness：真实
英文反义词包括 insincerity 和 dishonesty。它们分别表示不真诚和不诚实。
以下是英文反义词及其中文解释：
- insincerity：不真诚
- dishonesty：不诚实
在日常用语中，诚心诚意常用于赞美、慰问、感谢等场合。由于其重要性和普遍性，它的使用频率非常高。
需要注意的是，在不同场合、不同语境中，诚心诚意的使用具有不同的文化含义和交际意义。有时候，直接翻译不能很好地表达其真正的含义，需要根据具体情境决定用词和语气。